Oncle Joe propose les services de sténographe de Billie Jo aux clients de l'hôtel. M. Norton, un vendeur qui souhaite écrire une lettre commerciale à Frank Mortimer, l'engage. Norton dicte une lettre cinglante et acerbe, car Mortimer n'a pas honoré une commande. Mais Norton décide de ne pas envoyer la lettre avant son retour au bureau. À son retour, il apprend que Mortimer a honoré sa grosse commande et promis une autre. Norton ne retrouve pas la lettre. Il retourne au Shady Rest pour voir s'il l'y a laissée. Ils apprennent tous qu'oncle Joe l'a trouvée et postée. Pour récupérer la lettre, Kate doit se battre contre Sam, Floyd, distrait, Foley, le facteur de Pixley, et le serrurier Tad Fiskee. Kate n'y parvient toujours pas. Mais Floyd, au grand cœur, pourrait bien finir par venir à son secours.