Un concours de talents régional est organisé à Hooterville. Le gagnant remportera 50 dollars et un voyage à Chicago pour la finale télévisée. Kate craint que la compétition entre les filles n'affecte la famille. L'oncle Joe, quant à lui, souhaite que les filles se donnent à fond pour gagner. Les filles sont d'accord, pensant que Kate pourrait bien utiliser les 50 dollars. Souhaitant secrètement accompagner sa nièce gagnante à Chicago pour la finale, l'oncle Joe tente de convaincre tous les concurrents sérieux de ne pas participer. Kate, soucieuse de l'équité du concours, déjoue tous les plans de Joe. Après leurs prestations, les filles réalisent qu'elles n'ont pensé qu'à elles et se retirent de la compétition.