Herby est déprimé lorsqu'il est appelé sous les drapeaux, alors les filles le réconfortent en lui suggérant qu'il pourrait devenir astronaute. Oncle Joe entend cela et décide de promouvoir la future carrière politique d'Herby auprès de toute la ville. Herby est réformé pour des problèmes de santé mineurs, et Kate trouve un moyen pour lui de sauver la face auprès de Billie Jo et des autres.