Un événement choquant laisse Carol tremblante et terrifiée, surtout alors que le comportement de Robert devient de plus en plus erratique et menaçant. Kaden et son mari, l’officier de police Dan, attendent un bébé et cherchent une maison, mais Kaden mène une vie qu’elle ne peut tout simplement pas se permettre et peine à faire face au stress financier. La mère de Carol, Moira, reste inconsciente de l’horreur qui se tapit à Stable Row jusqu’à ce que Carol se confie à elle.