La conseillère Melissa est ravie d'apprendre que sa future mariée est Miss America lorsqu'elle remplace au pied levé Mollie, qui a fait faux bond. Pendant ce temps, Joan, blessée au combat, enfile une robe moulante, un pari peut-être plus risqué qu'elle ne le pensait. 121. Lorsque la robe de rêve de Chontelle n'est plus disponible, elle doit improviser ou rentrer chez elle le cœur brisé.