Lorsqu'une fan obsessionnelle nommée Kat commence à imiter Cece et complote secrètement pour prendre sa place dans « Shake It Up, Chicago », Cece et Rocky doivent trouver un moyen de démasquer Kat. Avant leur prestation, Kat envoie un SMS à Cece (en se faisant passer pour Rocky) lui disant d'aller chercher son costume à l'autre bout de la ville. À son retour, Kat et Rocky sont en plein spectacle et Kat sabote leur performance. Pour se venger, Cece se fait passer pour l'équipe de « Shake It Up! New York » et, par e-mail, annonce à Kat qu'elle va participer à « Shake It Up! New York », ce qui était un mensonge. Pendant ce temps, Flynn joue le rôle d'agent de Ty auprès d'un grand producteur de disques. Ty, pensant que c'est un milieu pour les incapables, démissionne.