Limburger utilise la toute nouvelle machine de Karbunkle pour voler les terres des lieux imaginaires des pièces de Shakespeare. Les pièces sont ainsi détruites et disparaissent. Les Souris Motardes doivent donc pénétrer dans ces histoires célèbres pour l'arrêter, mais Charley doit d'abord les convaincre que Shakespeare mérite d'être sauvé. 41.