Les filles vont devoir relever un défi de taille : réparties en équipes, elles doivent concevoir leurs propres présentoirs dans un grand magasin, tout en servant de mannequins. Après l'épreuve, la tension monte lorsqu'une fille, ayant suivi les conseils de ses coéquipières, s'attribue tout le mérite du projet de son groupe. Plus tard, les mannequins participent à une séance photo où elles doivent se déguiser en hommes, mais la transformation d'une des filles en son personnage choque tout le monde.