Les esprits s'échauffent lorsqu'une mannequin est confrontée à ses commérages incessants envers ses concurrentes. Kevin Frazier, correspondant d'« Entertainment Tonight », leur explique l'importance de rester vigilantes en public, tout en leur dévoilant des photos prises à leur insu. Plus tard, arrivées à l'étranger, les participantes sont assaillies par les paparazzis. Lors d'une séance photo, elles doivent se démarquer en posant toutes ensemble, en sous-vêtements, dans une cabine téléphonique exiguë. 242.