
Under New Management
Ice Pilots NWT · Saison 3 · Épisode 1
Joe engage Duane Hicks, un novice, pour aider Buffalo à préparer l'avenir et entraîner Mikey. La mission de livraison de DC-3 de Gord et Sean vers le Haut-Arctique tourne mal : une tempête de neige et un refroidisseur d'huile défectueux les obligent à un atterrissage d'urgence.
- Diffusé le
- 12 octobre 2011