Holly et Vince essaient de renouer leur amitié en organisant une fête d'anniversaire surprise pour les 18 ans de Gary. Au restaurant, Holly et Vince croisent Jill (l'ex de Gary), censée être à Paris. Ils découvrent que Jill a en réalité vécu à New York pendant six mois ! Holly et Vince se disputent pour savoir s'ils doivent parler de Jill à Gary, surtout le jour de son anniversaire. Pendant ce temps, Rick et Val continuent de se voir, et Lauren ne cesse de se vanter de son nouveau petit ami… qui est médecin !