Ensuite, nos experts en survie affrontent le pire cauchemar d'un alpiniste. Ils se retrouvent bloqués au sommet d'une montagne en Nouvelle-Zélande avec le strict minimum de matériel qu'emporterait un grimpeur : corde, crampons, piolet et autres équipements d'escalade. Ensemble, ils affrontent des sommets glaciaires culminant à 2 400 mètres, des crevasses mortelles et de profonds canyons rocheux, descendant la montagne sur un itinéraire tracé par Canterbury, un alpiniste expérimenté. Pour se nourrir, Lundin s'appuie sur sa connaissance des cultures locales et puise dans le savoir-faire culinaire des Maoris, peuple autochtone de Nouvelle-Zélande.