Il les emmène rencontrer une experte en construction de nids, Mme Robin le rouge-gorge, qui montre aux enfants comment construire un nid spécialement pour les œufs sans abri. 171. Nick et Sally jouent dans leur bac à sable, mais il n'y a pas assez de place pour construire leurs châteaux de sable. Le Chat les emmène dans le plus grand bac à sable jamais construit et leur présente Carmela la chamelle.