Nick et Sally ne retrouvent pas leur luge, enfouie sous la neige. Le Chat emmène Nick et Sally dans la Forêt des Clochettes pour voir Magnus, le renne, qui est un as pour retrouver des objets dans la neige. Là-bas, Magnus leur montre comment il creuse avec ses pattes et pellete la neige avec ses bois. Quand Nick et Sally trouvent les vieux bois de Magnus, ils peuvent maintenant pelleter la neige et retrouvent aussi leur luge. Pendant ce temps, Poisson cherche le sapin de Noël parfait.