Lorsqu'un incendie d'entrepôt coûte la vie à un pompier, Jane et Maura doivent enquêter pour déterminer s'il s'agit d'un acte criminel ou d'un accident. L'enquête se complique lorsqu'un délit de fuite blesse un automobiliste. Billy Burke, en guest star, reprend son rôle d'agent du FBI Gabriel Dean, qui espère renouer avec Jane. Jacqueline Bissett, également guest star, reprend son rôle de Constance Isles, la mère de Maura.