La série primée aux BAFTA retourne en Australie sur les traces d'un oiseau décrit comme un dinosaure vivant, qui se cache dans les forêts tropicales humides du Queensland : le casoar. Le casoar est un oiseau gigantesque à la réputation redoutable. Il peut être plus grand et plus lourd qu'un homme adulte et est armé de serres de 12 centimètres qui ont déjà tué des humains. Il a acquis la réputation douteuse d'être l'oiseau le plus dangereux du monde, pourtant, à moins qu'il ne se sente menacé, il se promène tranquillement dans la jungle et parfois sur le littoral. Il a une tête d'un bleu vif, ornée d'une crête en forme de corne et de lobes rouges pendant de son cou. C'est, à tous points de vue, un oiseau étrange. Mark Evans et Joy Reidenberg dissèquent un casoar percuté par une voiture. Malheureusement, de tels accidents sont assez fréquents sur les routes qui traversent son territoire.