La sage-femme Sacha, en particulier, est folle de joie à l'idée de rencontrer son idole et apporte avec elle quelques souvenirs précieux des Spice Girls. 380. Les couloirs de l'hôpital de Southmead se parent de bleu tandis qu'une jeune maman laisse libre cours à ses frustrations accumulées, que des amoureux intermittents se lancent enfin après 10 ans d'hésitation, et que les envies de grossesse se font sentir.