Lucy, future maman pour la première fois, avoue avoir peur de tout, des montagnes russes aux aiguilles à coudre ; l'idée d'accoucher est donc absolument terrifiante. Elle se dit toute petite et se demande comment le bébé va bien pouvoir sortir. Son petit ami attentionné, Sam, a tout prévu pour sa demande en mariage et les bagues sont en route depuis eBay. Mais malgré toutes ces distractions, la panique ne tarde pas à s'installer. Amy et son mari, Paul, ingénieur de la marine, arrivent à l'hôpital Southmead pour un déclenchement. Mais après un rapide examen, il apparaît clairement que Paul est bien plus sensible qu'il ne l'imaginait… De son côté, Dianne est, à juste titre, inquiète à l'idée d'accoucher, car son dernier accouchement a connu de graves complications. Cette fois-ci, Dianne et son mari John ont opté pour une césarienne programmée, mais l'angoisse commence à les gagner.