Une bénévole en prison est agressée par une détenue violente. Sur le chemin de l'audience qui fait suite à cette agression, la détenue tombe malade à un moment très précis. Le convoi est contraint de s'arrêter sur une aire de repos, où la détenue s'échappe. Lorsqu'elle se présente au domicile de la bénévole et poignarde son mari, la situation semble tragique, jusqu'à ce que l'on découvre que la bénévole et la détenue étaient de mèche. Les Breakout Kings se lancent à la poursuite de ce duo digne de Thelma et Louise, en pleine fuite.