Après une évasion spectaculaire du garage, le fugitif se lance dans une série de meurtres avec une insouciance totale jusqu'à ce que Lloyd réalise que, poussé par son propre diagnostic fatal, il est en train de réaliser ses derniers meurtres. Il se prend pour un ange vengeur, et c'est à l'équipe de l'arrêter et de mettre fin à la violence.