Lorsqu'un hippie à queue de cheval nommé Jack, qui a kidnappé Burt vingt ans plus tôt, rend une visite inattendue à la famille Chance, ils découvrent que la disparition de Burt n'était pas aussi simple qu'elle y paraissait. Pendant ce temps, la jalousie de Jimmy se manifeste lorsque Sabrina attend anxieusement un message de son petit ami Wyatt.