Un usurpateur d'identité de marshal américain tue des personnes dans une tentative maladroite de capturer des fugitifs ; Luke reçoit la visite inattendue d'un individu qui menace ses relations avec l'équipe. 355. Un tueur en série s'évade de prison et le marshal américain Annie Frost doit se fier au fugitif incarcéré Mason Boyle pour obtenir des réponses.