Alors que le doute plane encore sur la tragédie à la Maison-Blanche, Sterling trouve un allié inattendu en la personne de Simon, qui risque sa vie pour revenir avec un possible antidote. Contre l'avis du chef de cabinet Richard Peel, Jarvis autorise une frappe aérienne pour les neutraliser. Pendant ce temps, Sophia poursuit son plan diabolique d'extermination de l'humanité, désormais avec l'aide d'une complice involontaire : Leila.