Après que Louise ait des ennuis à l'école, Linda est contrainte de rencontrer M. Frond et risque de perdre son poste durement acquis de responsable de la vente de pâtisseries de Wagstaff. Lorsqu'elle découvre que sa fille essayait en réalité d'aider une autre élève, Linda est tiraillée entre suivre le règlement de l'école et ses propres principes. 240.