Lorsque Gayle se blesse, Linda envoie Bob la chercher pour qu'elle puisse fêter Thanksgiving. Mais une tempête de neige inattendue perturbe son voyage et son plan génial pour préparer la dinde tombe à l'eau. Bob doit alors confier le sort de la dinde et du repas de Thanksgiving des Belcher à Linda et passer du temps avec sa belle-sœur. 206.