Lorsque Dottie Minerva est terrassée par une mononucléose, Tina a l'opportunité de chanter en soliste avec les Hormone-iums. Mais pendant les répétitions pour le grand spectacle, Tina réalise que son rôle dans la pièce pourrait ruiner sa réputation. Pendant ce temps, Linda trouve une idée géniale : un plan d'affaires qui, selon elle, pourrait rendre les Belcher riches.