Linda pense que Bob ne l'apprécie pas à sa juste valeur et quitte le restaurant pour travailler dans une épicerie. En son absence, Bob tente – en vain – de gérer l'établissement seul et les enfants se retrouvent pris au piège de ce chaos conjugal. Parallèlement, la vie de Tina prend une tournure romantique lorsqu'elle rencontre peut-être son âme sœur en remplissant le réfrigérateur à lait. 150.