Jerry inscrit la bande au concours de danse du centre commercial, mais se rend vite compte qu'ils sont nuls en danse. Smooth (Roshon Fegan), le leader des champions en titre, les Step Brotherz, propose à Jerry de rejoindre son groupe, ce qu'il accepte avec enthousiasme. Mais lorsque Smooth vole la chorégraphie signature de Jerry pour la compétition, Jerry réalise qu'il a trahi ses amis. Pendant ce temps, Rudy et Marge présentent une publicité pour Pocket Ninja, mais Rudy fait une gaffe.