Pendant ses vacances, le voyage d'Harry prend une tournure frustrante : la petite ville de Langford, dans l'Ohio, saisit sa Mercedes-Benz pour infraction à la loi « Achetez américain ». Harry, accompagnée d'Oliver, conteste la loi municipale et se retrouve face à un jeune avocat sans expérience et au véritable homme fort du système judiciaire, le maire de Langford, Franklin Chickory. Pendant ce temps, Adam défend la famille Chen, une famille chinoise dont la fille a été enlevée en raison de la politique de l'enfant unique et adoptée par des parents américains. Avec l'aide de Cassie, Adam espère obtenir la garde de l'enfant pour les Chen. 180.