« Écoutez, Monsieur le Juge. Les procès sont rarement une question de vérité. Le procureur déforme les faits, la défense les déforme. Pourquoi la cliente ne pourrait-elle pas donner sa version des faits ? Après tout, c'est sa vie qui est en jeu. » Afin d'innocenter sa cliente, Harry doit la faire témoigner, mais celle-ci a déclaré qu'elle comptait mentir pour protéger le véritable coupable. Si Harry l'autorise à témoigner, elle se rendra coupable de subornation de témoin, et si elle refuse, sa cliente sera assurément condamnée. Elle doit donc tout faire pour que sa cliente dise la vérité.