Tommy convainc Harry de l'aider à défendre quatre albinos demandeurs d'asile aux États-Unis, menacés par des chasseurs d'albinos en Tanzanie, leur pays d'origine. Par ailleurs, la voiture de Jenna est volée, mais elle est restituée plus tard par la sœur du voleur, qui espère que le cabinet le représentera dans une affaire de vol sans lien avec celle-ci. De retour au bureau, la relation entre Jenna et Harry se tend après une remarque blessante de ce dernier.