Le procès d'Erin contre un trafiquant d'êtres humains notoire est compromis par la mort mystérieuse du juge qui le préside. Danny et Baez sont chargés de l'enquête pour déterminer s'il s'agit d'un acte criminel. Le maire Dutton s'oppose à l'initiative de Frank en matière de sécurité publique, mais la présidente du conseil municipal, Regina Thomas, élabore un plan pour permettre à Frank de contourner le veto du maire.