Après qu'Emily Harrison a confié à Danny et Baez ses craintes que son ex-petit ami violent ne récidive avec sa nouvelle compagne, elle devient la principale suspecte lorsqu'il est assassiné. Eddie est jaloux que Jamie héberge une jeune femme chez lui. Frank doit décider comment sanctionner un sergent qui n'est pas intervenu lors d'un vol à main armée alors qu'il était hors service.