Frank est tiraillé par la question de la pension de Rick Austin, un ancien policier, dont il se plaint. Jamie aide un ami à gérer la diffusion de photos compromettantes de sa fille sur Internet. Danny traque le meurtrier de son correspondant en ligne, détenu en prison. Anthony réalise que son fils adoptif n'est peut-être pas fait pour le métier de policier.