Des légendes du monde entier évoquent des passages sacrés vers le royaume des dieux. Des portes permettant un passage instantané non seulement au-delà des limites de la Terre, mais aussi au-delà de l'espace et du temps. Ces passages – ou portes des étoiles – ne sont-ils que des inventions mythiques, ou ce type de voyage interstellaire a-t-il pu exister dans le monde antique ? En Turquie, des chercheurs ont mis au jour une grotte mystérieuse et toxique que les Grecs anciens décrivaient comme une porte physique vers l'enfer. Les Incas croyaient que leur empire avait commencé lorsque des êtres divins avaient franchi des portails dans une montagne. Au nord du Mexique, des légendes décrivent d'étranges créatures d'un autre monde apparaissant et disparaissant parmi les ruines reculées d'une civilisation ancienne. Alors que la science poursuit sa quête pour créer une technologie permettant aux humains de voyager vers les étoiles, est-il possible que ces voies célestes existent déjà ?