Scott sait que la CIA dissimule des caches d'armes à travers l'Europe. Ils trouvent un téléphone à la ferme d'Oscar (Wolf Kahler), un soldat autrichien à la retraite, et appellent Christy Bryant (Stephanie Vogt), une ancienne connaissance rencontrée lors de l'opération Vengeance, pour connaître l'emplacement de la cache la plus proche, près d'un barrage. 234.