Alors que le séjour de Boz à Sainte-Lucie bat son plein, Sutton présente ses excuses à Dorit pour ses propos maladroits lors du dîner chez Jennifer, mais Dorit trouve ses excuses tardives et insuffisantes. Kyle est confrontée aux révélations concernant sa vie privée. Garcelle commence à découvrir une autre facette de sa meilleure amie, ce qui provoque une dispute inattendue. Lors d'une escapade en yacht, Erika fait sensation avec une remarque cinglante qui donne envie à certaines femmes de se jeter à l'eau.