Sutton obtient enfin ce dont elle a besoin de sa mère. Bozoma évoque ses craintes d’avoir un enfant. Dorit tente de remonter le moral de Sutton en organisant un barbecue pour le 4 juillet, mais l'ambiance festive dégénère lorsque Sutton s'emporte suite à une blague de mauvais goût. Après une dispute houleuse, Kyle et Garcelle sont contraintes de choisir leur camp. Erika, elle, rêve juste d'un hot-dog.