Garcelle célèbre son succès en grande pompe et s'offre un achat encore plus important, encouragée par Sutton et Crystal. Le refus de Lisa d'accepter les excuses de Kathy oblige Kyle à assumer les conséquences des actes de sa sœur. Alors que les dames brillent de mille feux au gala de charité de Kyle, les tabloïds s'enflamment et Dorit se demande s'il n'y a pas une taupe dans leur entourage. Erika et Lisa continuent de critiquer Kathy, ce qui amène Kyle à se demander si elle peut vraiment faire confiance à ses amies. 221.