Le roi Chardon décide de faire des travaux de rénovation pour impressionner le roi et la reine Marigold, mais rien ne se passe comme prévu… Le robinet de la baignoire du Petit Château fuit, alors on appelle le plombier elfe. Mais avec la visite imminente du roi et de la reine Marigold, il ne reste plus beaucoup de temps pour réparer. 112.