ApeTrully doit guider Mighty Ray et la Première Escouade au cœur du temple du Roi Singe, révéler la véritable origine des orbes fantastiques de Mighty Ray et demander de l'aide. Le Roi Singe montre à Mighty Ray comment « voir » avec ses yeux lorsqu'ils sont utilisés par les TwinMasters. La Première Escouade découvre rapidement la cachette des TwinMasters sur le Mont Hima, mais pour vaincre leur ennemi, Mighty Ray doit risquer de devenir aveugle… à jamais.