Après avoir appris la mort de sa mère, Murphy ne semble pas si affectée, ce qui laisse penser à ses collègues qu'elle cache ses véritables sentiments. Elle prétend que c'est à cause d'une lettre que sa mère lui a laissée, lui interdisant de pleurer, et que si elle y est autorisée, elle rendra une dernière visite à Murphy à la fin de la soirée. Murphy et les amis de Phil décident donc de célébrer la mémoire d'Avery. Le père de Murphy, Bill Brown, arrive et propose de rentrer pour se remémorer les bons moments passés ensemble. Dans la maison de Murphy, Eldin, inconsolable, refuse d'y croire. Après son départ, Murphy et son père décident d'ouvrir le grand coffre qu'Avery lui a légué, contenant notamment un album photo et la couverture indienne de Murphy. Après une dispute avec son père au sujet de vieilles histoires, Murphy trouve une petite boîte dans le coffre. Elle y découvre un chapeau d'Avery qu'elle essaie. Dans cette même boîte se trouve un autre chapeau, plus petit, emballé comme un cadeau.