Alors qu'ils poursuivent un monstre en Alabama, Sarah se sépare de Reed quelques instants avant qu'il ne fasse un tour complet au volant du Dominator, littéralement pris dans une tornade. Des grêlons de gorilles s'abattent sur les véhicules de Freddy et Connor. Brandon, Jordan et Aaron interceptent une tornade dans une station-service.