« Ceux qui aperçoivent le Hollandais Volant n'atteignent jamais le rivage. » Enquêtant sur la disparition de navires de la Marine, Nelson découvre un poignard ancien dans une grotte sur une île inexplorée et se retrouve victime d'une étrange malédiction. Hanté par des visions de squelettes et d'un navire anachronique, il peine à convaincre l'équipage de sa santé mentale. Pendant ce temps, le Seaview tourne en rond et le commandant Van Wyck, en visite, semble avoir disparu. Warren Stevens, qui fait une apparition, a également joué dans « Le Saboteur » et « Invasion Mortelle ».