Le Seaview participe à une mission conjointe avec des scientifiques russes pour récupérer les vestiges d'un laboratoire sous-marin soviétique. Alors qu'un scientifique est descendu dans la cloche de plongée, une baleine géante arrive et la percute. La vitre se brise, et le scientifique meurt sur le coup. Nelson et la scientifique russe survivante, Katya Markova, effectuent une seconde plongée. La baleine réapparaît, et cette fois, elle avale la cloche de plongée entière ! C'est une course contre la montre : le capitaine Crane et l'équipage du Seaview doivent retrouver la cloche et la remonter avant que Nelson et Markova ne soient à court d'oxygène !