De Cromer à Cambridge. Son premier voyage le mène sur les traces du nouveau monarque du XXe siècle, le roi Édouard VII, des somptueuses propriétés du Norfolk à un bivouac sur l'île de Brownsea. Dans ce premier épisode, Michael s'essaie aux plaisirs royaux dans un domaine où le roi s'adonnait à sa maîtresse. Il découvre les joies de la navigation à bord d'une barque édouardienne sur les Norfolk Broads et se joint à des artistes de music-hall pour un spectacle de claquettes sur la jetée de Cromer. À Cambridge, il explore les années d'études du jeune prince de Galles et du romancier E.M. Forster, auteur de <i>Howards End</i>.