Louis et Twitty s'amusent bien à faire des canulars téléphoniques, notamment à Ren, en se faisant passer pour Bobby Deaver. Quand elle découvre la supercherie, elle les arrose avec un pistolet à eau ! À l'école, Ren retrouve son ancien voisin Nelson, un vrai hypocondriaque allergique à tout. À midi, il l'embarrasse avec tous ses symptômes. En rentrant chez elle, elle est déçue d'apprendre que ses parents ont prévu de dîner avec elle, Nelson et ses parents. Louis et Twitty sont de nouveau au téléphone, cette fois-ci chez Tawny, se faisant passer pour le « Jeu-questionnaire à 1 million de dollars » d'une station de radio. Tawny passe son père, le Dr Dean, qui répond aux questions. Louis leur annonce qu'ils ont gagné un million de dollars et Tawny et son père sautent de joie. Bobby Deaver appelle Ren. Elle croit d'abord à une nouvelle blague, mais elle se ressaisit juste à temps pour que Bobby l'invite à patiner. Or, ce rendez-vous a lieu le même jour que le dîner chez la famille de Nelson.