Les Stevens sont une famille de classe moyenne vivant à Sacramento, en Californie. Steve, le mari et père, est un avocat brillant. Eileen, la femme et mère, est sénatrice d'État. Leur aîné, Donnie, est une légende du sport au lycée. Ren, en quatrième, est la fille presque parfaite. Excellente élève, populaire, elle multiplie les activités extrascolaires et le bénévolat. Son frère Louis, en cinquième, est son opposé. Il aime faire la grasse matinée, est désordonné, ses notes sont mauvaises, il est souvent en retenue et ne semble rien prendre au sérieux. Pourtant, il est déterminé à trouver sa voie et à se hisser au niveau de sa famille surdouée. Bien que lui et Ren adoucissent parfois leurs relations, ils sont susceptibles de se disputer violemment à tout moment. Dans cet épisode, Louis découvre une précieuse carte « Roaring Drycon » en vente en ligne. Il demande le prix et découvre que le vendeur veut un rendez-vous avec son s