Gene envisage d'acheter sa propre île, d'y imposer ses propres règles et de la baptiser « Genetopia ». Pendant son absence, Shannon accompagne Tracy à une soirée de speed dating. Tracy découvre rapidement que le type avec qui elle pense avoir un excellent feeling ne cherche qu'à séduire Shannon, qui est, après tout, « heureuse célibataire ». 28.