Une panne de courant sur le campus a entraîné le report du match du lendemain contre Buckingham. Alex en profite pour régler ses comptes avec une des pom-pom girls de Buckingham qui l'avait humilié au lycée. Daniels et les autres entraîneurs de BMS disputent une partie de poker contre ceux de Buckingham, avec des enjeux de plus en plus élevés.